Tutorial Despertar del Cementerio v6
Dark_Alex nos trae una nueva versión de su desbloqueador universal de PSP’s Despertar del Cementerio, esta nueva versión corrige una tonelada de bugs y problemas que se tenían con PSP’s con placa TA-88.
Actualización 7/Junio/2009: Tienes una PSP 3000 o una PSP con placa TA-088v3? o tienes una PSP con firmware 5.03 o menor? entonces mejor ve este post que he echo, no necesitas Baterias de Pandora ni Despertares del Cementerio para hackear tu PSP!
Entre las novedades que nos presenta esta nueva versión tenemos:
- Ahora instala la versión de firmware 4.01 M33-2
- Cambios al núcleo. Ahora usa el núcleo 4.01 M33. Esto arregla algunos problemas con la placa TA-88 debido al kernel 1.50/3.40. Aún hay un tipo de placas TA-88 muy nuevas que no funcionan con Despertar del Cementerio.
- GUI para el instalador y el propio Despertar del Cementerio.
- Agregada una opcion «Test M33» para arrancar 4.01 M33-2 desde la MemoryStick.
Para aquellos que no conozcan de que va esta aplicación: Despertar del Cementerio sirve para que, junto con una Pandora Battery, puedas instalar cualquier firmware en un PSP, incluso revivirlo si se quedó bloqueado por un mal flasheo del firmware.
Como dije, requieres una Pandora Battery para usar este software, para crear una Pandora Battery es necesario tener un PSP que pueda ejecutar homebrew (en pocas palabras que tenga un custom firmware M33), con esta batería y con el software debidamente instalado en una MemoryStick podrás hackear/piratear cualquier PSP, sin importar que versión de firmware tenga.
El proceso lo he explicado anteriormente, pero como los comentarios de ese post ya son kilométricos, prefiero crear un post nuevo para resolver nuevas dudas.
Las instrucciones de cómo crear una Pandora Battery y una MemoryStick mágica (con Despertar del Cementerio) después del salto.
Necesitarás el siguiente software:
Descargar Despertar del Cementerio v6 (740 Kb)
Descargar el firmware 4.01 Oficial (25 MB)
Y comprobar que tu batería sea un modelo compatible
Modelos compatibles:
- Sony PSP-100, 1800mAh, 3.6v
- Sony PSP-280, 2200mAh, 3.6v.
- Datel Go Max GM100, Reusable Battery Pack
- Datel X2, 3600maH
- Datel MAX Power, 1800maH, 3.6v
Modelos no compatibles:
- Sony PSP Slim Battery, 1200mAH, 3.6v, PSP-S110
- MEGA Lithium, 2600 mAh, 3.6v
- Sony (Fake) PSP-280, 2200mAh, 3.6v
- Marca desconocida TYP-107, 3600mAh, 3.6v (Letras doradas)
- Marca desconocida PSP-360, 3600mAh, 3.6v (Letras plateadas)
Copia el archivo 401.PBP (que es el firmware oficial de Sony, con el nombre ya cambiado para facilitar el proceso) directamente a tu MemoryStick (con directamente me refiero a que no debe estar bajo ningún directorio).
Descomprime el archivo despertar_v6.rar y copia la carpeta DC6 a /PSP/GAME de tu MemoryStick.
Nota: Si tu PSP tiene algún tema (PTF) puesto (como los iconos de galletitas o algún otro) asegúrate de quitarlo antes de seguir el proceso.
Enciende el PSP que tenga un custom firmware con el botón R presionado para ingresar al Recovery Menu, ahí asegúrate de estar usando el kernel 3.x/4.x en Configuration / Game Folder Homebrew, este programa no funciona con kernels por debajo de 3.03 OE.
Ahora puedes ejecutar desde el PSP con custom firmware el programa Despertar del Cementerio v6, el cual te guiará en el proceso de crear una MemoryStick mágica.

Nota: si te marca error al ejecutar este programa es porque estás usando un PSP con firmware oficial de Sony, por eso remarcaba al inicio del artículo que requieres un PSP con custom firmware, ahí creas la bateria de pandora y luego ya se la pones al PSP que no está hackeado.
Al ejecutarlo se encargará de extraer los módulos del firmware 4.01 oficial para volverlo una versión custom, que será la que instalarás en el otro PSP que tenga aún el firmware oficial.

El proceso dura unos 3 minutos en completarse, al terminar te indicará que presiones el botón X para continuar.

Bien, ahora solo hace falta que uses esta MemoryStick mágica que acabas de crear junto a una Pandora Battery, espero tengas hecha una, sino… aqui te dejo el software para crear una, hasta donde tengo entendido se requiere un PSP con firmware M33 y que tenga soporte para kernel 1.50 (solo compatible con PSP Fat), el parche para instalar este kernel lo he explicado en versiones anteriores de este tutorial, para ejecutar este software debes descomprimir el archivo pandora.zip y poner las dos carpetas en /PSP/GAME150 en tu MemoryStick.
Después que tengas la Pandora Battery y la MemoryStick con Despertar del Cementerio v6 solo introduce la MemoryStick mágica y luego la Pandora Battery en el PSP que quieras hackear/piratear y automáticamente te saldrá el siguiente menú:

La primera opción (Install 4.01 M33 M33) del menú es para instalar el custom firmware 4.01 M33-2 en la PSP, este es el firmware que te permite ejecutar homebrew, leer archivos ISO y esas cosas.
La segunda opción (Install 4.01 OFW) es para instalar el firmware 4.01 oficial de Sony, este es el firmware que NO te permite ejecutar homebrew ni archivos ISO, solo lo que Sony te permita ejecutar.
La tercera opción (NAND operations) es para sacar una copia de la NAND de tu PSP y para restaurar una; es recomendable sacar una copia de seguridad de la NAND de tu PSP por si algo no sale bien, pero no te preocupes mucho, el proceso es bastante seguro, aun así siempre es bueno tener una copia de seguridad. las NAND no son compatibles entre PSPs, así que no se te ocurra restaurar una NAND en una PSP que no sea la original de donde la sacaste.
Hardware info te mostrará información acerca del tipo de componentes con el que está ensamblada tu PSP, esto es solo informativo.
Test M33 sirve para que puedas probar que tal funciona el firmware M33 en tu PSP antes de instalarlo.
Shutdown apagará tu PSP.
Reboot Device Reiniciará tu PSP.
Bueno, suerte! y antes de que empiecen a hacer preguntas de que porqué no funcionan los programas: es necesario un PSP que ya esté hackeado para hackear otros PSP, todo el software aquí proporcionado solamente se podrá ejecutar en un PSP que tenga un custom firmware.
Ya por ultimo me gustaría dejarte la configuración del Recovery Menu que yo uso para mi PSP:
Skip Sony logo (currently: Disabled)
Hide corrupt icons (currently: Disabled)
Game folder homebrew (currently: 4.xx Kernel)
Autorun program at /PSP/GAME/BOOT/EBOOT.PBP (currently: Disabled)
UMD Mode (currently: Sony NP9660 -NO UMD-)
Fake region (currently: Disabled)
Use VshMenu (currently: Enabled)
XMB Usb Device (currently: Memory Stick)
Use M33 network update (currently: Enabled)
Hide PIC0.PNG and PIC1.PNG in game menu (currently: Disabled)
Y en la Configuración Avanzada:
Plain modules in UMD/ISO (currently: Enabled)
Execute BOOT.BIN in UMD/ISO (currently: Disabled)
Existe otra manera de crear una Pandora Battery, pero implica cortar una «pata» a uno de los chips de la batería, lo que la vuelve obsoleta para un uso común (usarla para jugar), no recomiendo seguir este método, pero si aún así quieres probar por tu cuenta:
Clic en las imágenes para ampliarlas
Espero tu batería se parezca a algo de esto.
Nota: yo nunca he cortado ninguna «pata» del chip de mi batería, por lo que no puedo dar soporte para los que sigan este método, todo lo que puedo hacer es proporcionarles esas imágenes como guía.



258 comentarios a “Tutorial Despertar del Cementerio v6”
@zafu: parece ser que la placa del PSP-3000 no permite el uso de pandora.
@nadicsa: que version de firmware tienes? tienes un PSP Fat o un Slim?
hola porfavor lo ago todo perfecto lo instalo y al 99% de la instalacion me sale un error despues un parrafo dice qe es una broma lo del error y qe me baje el C+D o algo asi porfavor Joel ati qe se te ve un experto ayudame!
aver qe e leido mejor el articulo, una psp qe ya esta pirateada y qieres actualizarla. qe prceso ai qe seguir
Hola , yo tengo puesto el firmware 5.00 m33-3 y no consigo que se vean en el menu los juegos ISO, solo e consguido hacer marchar algunos CSO, me gustaria saber cual es el posible problema ya q no encuentro un tutorial que me explique como bajar el firmware al 3.90 por ejemplo.Os agradeceria alguna orientacion! muchas gracais!
Este manual es valido para psp slim?
hola amigo una pregunta si mi amigo el que tiene el m33 tiene el 5.0m33 en psp slim y yo psp fat con 5.01 oficial siguo los mismos pasos o como le ago
Wns tengo una psp slim 3.73 y en la creacion de la pandora battery no me deja pasar de la parte del mspformat ya k en la parte de [Y] presiono y y no pasa nada y si presiono «y» seguido de intro me da write error me podia decir el porque pasa eso y como apañarlo gracias
Si ya tengo una Bateria Pandorizada, no la uso asta ponerla en el PSP q qiero hakear no? Uso el cargador para hacer lo de la memory (mantener encendida la PSP=cargador), porqe si lo hago con la pandora’s battery no puedo, ya que sale la pantalla en negro.
Lo hago con cargador no? No pasa nada verdad?
@Alastor: Prueba a darle a y y pulsa Enter despues, espera un rato y veras que ya puedes
@Sokone: exacto, o puedes devolver tu bateria a su estado normal, ejecutar Despertar del Cementerio y luego volver a pandorizar tu bateria.
Joel, tengo un slim con fimrware oficial 5.01 que actualize anteriormente tenia la 3.90 oficial. Nunca le he puesto un CF, como le puedo hacer para ponerle el CF 5.00 M33? este metodo sirve??
Un amigo tiene una slim con CF 3.90 M33, puedo hacer la memory y la bateria con su PSP de el. o tiene que ver algo del KERNEL que dices?
hola me llamo jhon y tengo una psp con una version 5.01 oficial de sony y busco hackear mi psp que alguien me ayude y tambien cuando le instalo algo al psp me dice error imposible iniciar el juego mi correo: j.ontomas@hotmail.com
Hola, tengo la psp slim con fimware 5.01 original. Quiero downgradear mi psp pero no tengo una psp ya downgradeada. ¿Como se downgradea una psp slim sin una ya downgradeada?
ola, quisiera preguntar si una vez cortada la pata de la bateria osea una vez pandorizada a la hora de piratear una psp te sirve una vez o la podre utilizar tantas veces como yo quiera.
la otra pregunta era si la pandorizo de este modo me servira tambien para el despertar del cementeria v7 (apoyo de un pc). saludos
@Ramon: puedes usar la PSP de tu amigo, no creo haya problemas.
@Jose: pues, al final del post puse el método para hackear la batería… si quieres arriesgarte a usar ese método pues, adelante.
@himit: cortarle la pata pandoriza instantáneamente tu batería, puedes usar la versión de Despertar del Cementerio que gustes.
Hola Joel, solo decirte qe me fue muy bien el tutorial para piratear mi psp y la de un amigo. Lo q me pasa es qe se lo he hecho a otro amigo y me va bastante lenta, tarda mucho, por ejemplo, en conectarse al PC, en pasar los juegos a la memory stick desd el PC, navegando por el menú…
Qe puedo hacer?¿
hola amigo, lo que pasa es que yo tenia la version 3.71 en mi PSP pero la actualize a la 5.01 pero en esta version no se pueden ejecutar los juegos ISO y CSO, podrina decirme por favor como hacerle para regresarme a la version que tenia o para que por lo menos mi PSP pueda leer los juegos ISO y CSO, por favor
@Sokone: eso es fácil de corregir, presiona la tecla SELECT en el menú principal de tu PSP, después cambia la velocidad de los CPU a Default y con eso todo debe volver a la normalidad.
@fredy el proceso no va a ser sencillo, puedes seguir esta guía.
Hola que tal.
Tengo unas dudas que espero y me puedan ayudar a resolver. Yo ya realize todo este proceso y todo funciona muy bien. de hecho esta excelente, pero ahora ya no puedo leer los UMD pues para empezar nesecito tener un UMD insertado en el psp para que me pueda leer los ISON y segundo a la hora de querer jugar con el UMD insertado no lo lee es mas ni siquiera lo reconoce en el menu JUEGOS. Mi pregunta es como le hago para que juegue los ISO sin secesidad de tener un UMD en el psp? y como le hago para que corra ISOS Y UMD? espero y me puedan responder. Saludos!!
hola, acabo de adquirir un psp piano black2001, con firmware 4.01, tengo una bateria pandora y presuntamente tambien una memory stick magica, el problema, es que coloco los dos componentes en el psp nuevo, y no arranca, no aparece nada en la pantalla, solo se prende la luz verde de power, por lo q tengo entendido, inmediatamente tiene q salir una pantalla pidiendome q instale el firmware m33, pero te repito, no aparece nada, ojala puedas ayudarme
saludos
hola de nuevo,
stoy leyendo los msjs de esta pag., una persona creo q tuvo el mismo problema, mencionas q probablemente el problema sea un memory stick magica con algun error en sus archivos, mi pregunta es: es posible crear una memory stick magica sin un psp hackeado?, solo tengo la bateria pandorizada como ya te habia comentado
saludos
hoyes joel me gustaria saber si despertar del sementerio se puede utilizar en PSP slim
otra pregunta, si creo una Pandora Battery destapandola puedo seguir utilizandola para juigar,oir musica y todo eso
otra pregunta, tambien en la guia que hiciste de como crear una pandora battery, ¿que pasa si no formateo mi memoria?
a tambien… donde puedo encontrar o donde pongo las opciones de recovery munu del psp
a tambien, al crear la MemoryStick magica la puedo seguir usando para guardar musica, videos y juegos
ola amigo un apregunta porfa me urge y me desepero tengo un psp normal estaba en actualisacion 4.1 m33 y cuando le puse unos juegos ala carpeta iso me aparecio una actualisacion de 5.02 pero ahora no aparece la carpeta ISO y aunque la aga no lee los juegos del memori stick que puedo aser ayudame plis como ago que aggare los ISOS O REGRESARLO A LA VERCION ANTERIOR SOY NUEVO EN ESO NO SE NISIQUIERA QUE ES UN BATERIA PANDORA O ALGO ASI,,, CONTESTA AMI CORREO SI ES NESESARIO PORFA
@anggelmoon: presiona la tecla SELECT en el menú de tu PSP, verás una ventana donde te permitirá cambiar unas cuantas opciones, donde diga UMD ISO MODE selecciona Sony NP9660.
@Carlos: La memorystick mágica se hace desde una PC, < a href="http://www.joelsedano.com/blog/?p=848"> esta guía puede servirte.
@gerardo: no se si pueda ejecutarse en un PSP Slim, yo tengo un fat.
Quiza puedas usar la batería si vuelves a soldarle la pata (no estoy seguro de esto)
Si no formateas la memoria es probable que no funcione como deba.
Para entrar al Recovery menu tienes que encender tu PSP con el botón R presionado.
Si, puedes seguir usando la memoria normalmente.
@GASPAR: que versión de firmware dice tener tu PSP? si ya no tienes una versión M33 entonces trata de seguir esta guía.
HOLA JOEL,BUENO ACABO DE VER TU TUTORIAL Y LA VERDAD SE VE DEMASIADO SENCILLO,BUENO LO QUE PASA EN QUE MI PSP SLIM YA ESTA HACKEADO,TIENE LA VERSION 3.71 M33-2,BUENO LO QUE QUIERO SABER ES QUE SI CON MI PSP SLIM PUEDO HACKEAR OTROS PSP AUNQUE SEAN SLIM O FAT?BUENO ESPERO QUE PUEDAS LEER ESTO Y ESPERO TU RESPUESTA, GRACIAS
HOLA JOEL SOY YO OTRA VEZ,LA OTRA DUDA QUE TENGO ES QUE SI PUEDO USAR UNA MEMORY DE 2 GB? ES QUE NO TENGO UNA DE MENOR TAMAÑO,BUENO ESPERO QUE PUEDAS LEER ESTO Y ESPERO TUS RESPUESTAS.
@SOME: pues, yo tengo dos memorias, una de 1GB y otra de 4GB, y con la de 4GB no pude y la de 1GB la uso solo para hackear PSP (y la cámara digital), pero prueba! quiza y contigo sea diferente.
Y si, si puedes usar una SLIM para hackear otras PSPs.
GRACIAS POR LAS RESPUESTAS,AHORA LA DUDA QUE TENGO ES LA SIGUIENTE,LEI EN OTROS TUTORIALES QUE NO SE PUEDE USAR LA BATERIA DEL PSP SLIM PORQUE SEGUN QUEDA DAÑADA,ES NETA ESO?LA OTRA DUDA ES QUE TENGO MEMORIAS UNA ES DE 2 GB(LA QUE TE PLATIQUE)Y OTRA DE 4 GB,EN LA DE 2 GB TENGO MI MUSICA,FOTOS,VIDEOS ETC…Y EN LA DE 4GB ES DONDE TENGO MIS JUEGOS,LO QUE QUERIA SABER ES QUE SI PUEDO USAR LA DE 2GB,PERO EN ESTA MEMORIA NO ESTAN LAS CARPETAS DE ISO,GAME,GAME150,TENDRE QUE FORMATEARLA PARA QUE SALGAN ESTAS CARPETAS?BUENO ESO ES TODO,PERDON POR LAS MOLESTIAS Y ESPERO TU RESPUESTA(necesito la confirmacion de que no se daña la bateria para empezar a usar tu tutorial).
tengo una vercion 5.02 pero no es m33 q puedo hacer me dijeron que lo deschipie y ai que bolberloa chipear e cierto?
hola a todos quisiera que ustedes me ayudaran a poner esas versiones a mi psp pero hay un problema yo no se nada de la psp y no se como ponerle esas cosas por eso quisieran que me ayudaran y los asen os estare enternamente agradecido bueno aqui les dejo mi correo Addisonguapo@hotmail.com bueno os esteare esperandonos vemos bye
disculpa el archiva mspformat.exe para crear la pandora battery lo tngo que guardar en algun lugar especifico, es que cuando lo ejecuto me manda un mensaje en ingles que dice que si quiero continuar «[Y]» ya que le pongo la «Y» y le doy enter me dice: error open.
O como se debe ejecutar, yo le hice asi:
C:Documentos\geardo> mspformat j
otra vez soy yo joel,bueno antes de iniciar todo el proceso debo de formatear la memory de mi psp verdad?,ok,segundo,despues de descomprimir el archivo de pandora.zip y despues de pegar las carpetas en la carpeta de game150,como le hago para ejecutar el programa de pandora?perdon por las molestias y espero tus respuestas.
hey mi joel, oye ya habia hecho uso del despertar del cementerio para pasarlo a 3.71 m33 y de maravilla, ahora utilice este igual todo de maravilla pero lo que paso es que al momento de querer regresar la bateria a una normal no me deja correr «pandora creator» me marca error, ya configure el R menu como dices, es Fat, espero y me puedas ayudar, gracias de antemano.
trate de investigar la causa pero al parecer es por, addon kernel 1.50 para 4.01 lo voy a intentar, espero tu respuesta de cualquier manera, y denuebo gracias por facilitarnos el utilizar nuestra psp al maximo.
@Gerardo: debes ejecutar el comando mspformat desde el directorio donde esté ese archivo, no se si realmente está en C:Documentos\geardo, pero yo que tu lo ponía en C:/ y desde ahi lo ejecutaba.
@SOME: de preferencia formatea la memoria, es mejor comenzar con la memoria limpia.
@Kurt: efectivamente, te hace falta instalar el parche del kernel 1.50 y configurarlo en el recovery menu.
joel, como puedo saber que mi pila ya es una pandora battery
que pasria si ejecuto despertar del cementerio con una pila normal para hackear un psp, pero antes es posible que haga eso
hola otra vez joel,bueno lo que ahora pasa es,tengo que pegar las carpetas que salen del pandora.zip o tengo que usar el ultrapandorainstaller?porque en otros tutoriales usan el ultrapandora,entonces cual debo usar?
joel si mi psp ya no enciende con mi pila entonces ya es una pandora battery
@gerardo: así es, ya solo te falta el proceso para la memorystick
@SOME: El ultrapandora installer te ayuda a crear la memoria de manera asistida, pero a mi me gusta hacer esto manualmente, puedes seguir el método que se te haga más facil.
gracias por tu ayuda joel,ahora la ultima duda que tengo es,primero debo de crear la bateria pandora?y despues la memoria magica verdad?,puedo usara la bateria original de mi psp silm o tengo que comprar otra?tambien es verdad que la bateria que se va a volver pandora debe estar cargada al 100%?,bueno espero tus respuestas y gracias por todo.
muchas gracias Joel, ya e podido hackear unos cuantos PSPs, aunque para crear la Pandora Battery no me fue util tu tutorial porque se me complico lo de msdos, sin embargo me fue muy util el programa
PSP Pandora Deluxe v0.2, para crear la pila, el cual pienso que es mas sencillo solo se debe ser cuidadoso al momento de seleccionar la unidad donde esta la memoria. GRACIAS
joel tengo una duda de como se mete el emuladar SNES9xTYLsmcm al psp no se si me podrias ayudar
hola tengo una psp no hackeado y version 5.02 quiero saber si funciona con mi version y no se si tengo custom firmware porfavor que me ayudeis
joel broh por favor tu podrias contestarme si hay un programa o dungrade para desbloquear la psp nueva conplaca ta-o88 o como se llame lo que pasa es que tengo psp de mis primos y amigos de color azul- rojo- platiado trate con el despertar delcementerio 6 y7 pero no {pasa nada lapantalla se pone negra nomas puede reproducir jueego original espero tu respuesta en este blok
Comentarios cerrados.